Turjumaadda Af-soomaaliga ah ee filimkan ayaa qayb weyn ka qaadatay inuu aad u faafo. Sababaha ugu waaweyn waxaa ka mid ah:
Filimka "Srimanthudu" waxa uu ahaa mid aad u guulaystay xaga dhaqaalaha (Box Office), isagoo noqday mid ka mid ah filimada ugu dakhliga badnaa ee luuqadda Telugu. Waxa uu sidoo kale saameyn dhab ah ku yeeshay dadka, iyadoo dad badan oo taajiriin ah ay ku dhiiradeen inay "adopte-gareeyaan" ama qaabishaan tuulooyinka ay ka soo jeedaan si ay u horumariyaan. Srimanthudu (2015) - Full cast & crew - IMDb
oo matalaya Narayana Rao (Charuseela aabbaheed). Guusha Filimka
"Srimanthudu Afsomali" waxa uu ka mid yahay filimada loogu jecel yahay ee fanka Hindiya (Tollywood), gaar ahaan markii loo turjumay luuqadda Soomaaliga. Filimkan oo markii hore soo baxay sanadkii 2015, waxaa hogaamiye ka ah jilaaga caanka ah ee iyo gabadha quruxda badan ee Shruti Haasan . Dulucda Sheekada (Plot Summary)
Jilaagan oo loo yaqaan "The Prince of Tollywood" ayaa taageerayaal badan ku leh Soomaaliya sababtoo ah qaab jilaadkiisa degan iyo dagaaladiisa farshaxanka leh.