Không dịch thô cứng theo kiểu "word-by-word", mà phải truyền tải được đúng ngữ cảnh, văn phong của thập niên 40 - 60 tại Mỹ và giữ nguyên được tính triết lý trong các câu thoại.
Bạn muốn biết về và những sự thật thú vị khi quay phim? phim nha tu shawshank vietsub best
Tim Robbins (vai Andy Dufresne) và Morgan Freeman (vai Ellis Boyd "Red" Redding) Thời lượng: 142 phút 2. Tóm Tắt Cốt Truyện (Không Spoil Sâu) Không dịch thô cứng theo kiểu "word-by-word", mà
Phân cảnh Andy đứng dang tay dưới cơn mưa tầm tã sau khi thoát khỏi đường cống ngầm đã trở thành một trong những biểu tượng kinh điển nhất của sự tự do trong lịch sử nghệ thuật. phim nha tu shawshank vietsub best